First time on skis

Today was Nora's first day on skis, and she was much happier than she looks. Big brother is off at ski school and has ony been photographed from a non-embarrassing distance (see slow-moving speck in the second photo).